In tonight’s episode, Jack (Kiefer Sutherland) and Kate (Yvonne Strahovski) finally work together, rather than at odds, in hopes of following a trail to the terrorists who are controlling the overridden drones. But Jack’s idea of “working together” is a little extreme: first thing he does is turn Kate over to the enemy.