Carter and Aubry reunite in tonight’s episode, but it’s not exactly a smooth reunion for the down-and-out lovers. He’s out on recognizance, with an electronic ankle-bracelet monitor – and while he’s sleeping, she cuts it off. (The bracelet, not the ankle, but it’s still a bold, bad move.)