The original 2009 Swedish film based on Stieg Larsson’s bestselling novel (the first in a series) starred Michael Nykvist as a journalist investigating a very cold case, and Noomi Rapace as the tattooed, pierced loner who helps him solve the crime. But for America, the movie was recast, and the story refashioned, in this new 2011 adaptation, with Daniel Craig as the journalist, and Rooney Mara (pictured) as the punkish but resourceful computer hacker.