Episode 2 of this limited series was another impressively tender and involving one, and Chloe Sevigny has made this role her own – no mean feat, since she’s playing a transgender assassin (by which, to be clear, I do not mean someone who murders transgenders). And this week, we see her having more difficulty than usual doing her “day job,” and finding herself hunted as well as hunter.