In tonight’s episode, Chris Elliott makes a return appearance as Lily’s father. But where, on the wedding day of Barney and Robin’s wedding, is Lily (Alyson Hannigan) herself? And why is she AWOL? One question for which I have an answer: Who’s showing up playing Robin’s mother? Tracey Ullman.