SERIES FINALE: Tonight’s the night all the treachery comes home to roost. Or, if not to roost, at least to anoint a new generation of royal leaders. The kings are the centerpieces of this game – but, as in chess, it’s the queens who are the most powerful.