Here’ a guest you don’t see on TV very often: Melinda Gates, co-founder of the Bill and Melinda Gates Foundation. Normally, you’d expect a talk-show host to treat one of the world’s wealthiest women with deference – but Stephen Colbert, or at least his TV persona, is no ordinary talk-show host. And she’s been here before (see photo from last year), so she knows what to expect.