Most episodes of Good Behavior, to date, have found ways to surround Letty (Michelle Dockery) with the fanciest of trappings and the most attractive of clothes. Tonight’s episode is decidedly different: Returning home to the south to spend a day with her son, Letty takes her son, and her unshakeable traveling companion Javier, to a big-box store.