If you want to end the year with good song, good cheer, and good dancing, it’s hard to envision a better place than TCM, which presents a marathon of all the That’s Entertainment! movie compilations of the best singing and dancing moments from MGM musicals. Gotta sing! Gotta dance! Gotta watch…