Bones is ending its long run by presenting a season where it’s making room for lots of welcome guest stars. In tonight’s new episode, a murder at a retirement home sends the crew investigating and interviewing a bunch of elderly suspects, played by such amazing tenured talents as Ed Asner, June Squibb, and Hal Holbrook.