Tonight’s new episode is titled “Shoot-Up-Able,” and has Jarrod (Jarrod Carmichael) surviving a tragedy that requires police to visit the house to investigate. And when they show up, the reaction of the family members, to police and to the subject of guns, sets off another set of volatile, and very different, family reactions.