Jon Voight, as Ray’s loose-cannon dad, has taken on unofficial avenging angel status this season – and tonight, intends to right a wrong by recovering the money – more than $1 million in cash – stolen from one of his sons. Meanwhile, another son, Ray, gets more dangerously intertwined with two different woman, while, at the same time, mourning a third.