Tonight’s episode is called “Au Reservoir” – a clever title for an episode which has the police of New York City trying to clean up the streets and sweep away the prostitution around Times Square. Well, not sweep it away, so much as sweep it under the rug. And the rug, in this case, is a metaphor for indoor “massage parlors.”