Tonight’s new episode is called “The Last Day,” and it may be the last day on Earth, or of Earth. And as the S.H.I.E.L.D. team, trapped in some bleak alternate future, are about to learn, the key to righting the wrongs of their new future may lie in someone visiting from their old past.