Tonight’s episode is called “Adam Spielberg,” and has the young protagonist Adam Goldberg (played in 1980s episode-long flashbacks by Sam Giambrone, with the voice of the adult Adam provided by Patton Oswalt, Wonder Years-style) setting out to film his own, amateur Indiana Jones movie.