Tonight’s fourth episode features an attack on the ships that leaves no doubt that the crew is battling some sort of supernatural force while icebound and isolated. And the background of this particular terror, and perhaps a way to combat and survive it, comes from local storytellers, the native Inuits.